ABOUT

安心・安全・自由な社会のために。
ひとりのお客様、ひとつのプロダクト、ひとつのコミュニティから。

北海道、東川町を拠点に活動するアウトドアブランド「PONCOTAN」
アイヌ文様、魔除けの思いが込められた”アイウシ”をモチーフとしたロゴには、利用者の安心と安全、自由で最高なレジャーを過ごせるようにと願いが込められています。


「安心、安全、自由を届けたい」

-すべての人は安心、安全、自由でなければならない。
-他人のコントロールによる不自由や制限を受けてはいけない。

製品のユーザー、事業パートナー、スタッフ、プロダクト。ポンコタンと関わるすべての人々が、安心・安全・自由でなければならない。

自身の様々な経験から、創業者の橘はいつもそう考えています。

「PONCOTAN」とは、アイヌ語で”小さな集落”を意味する言葉です。
願いを込めたプロダクトを作り、小さなコミュニティへそれを届け、始めは小さくとも大きく世界に広げていきたい。

突き詰めるとそれは”世界平和を実現したい”ということになるのかもしれません。

世界平和というと遠いことのように聞こえますが。

ポンコタンと関わる人々が、安心・安全・自由でいられること。
安心・安全・自由を感じられるプロダクトを、世の中へ届け続けること。
自分たちが影響できる範囲内で、安心・安全・自由を実現し続けること。

これらは努力次第で実現可能であると確信しています。

PONCOTANは安心、安全を感じられるプロダクトを作り続け、自由を感じる時間を脅かされないギアを提供し続けることを約束します。

COMPANY

会社名     東日本貿易株式会社 (EJT,CO.,LTD.)

代表取締役   橘 亜樹良 (Akira Tachibana)

本社所在地   〒071-1425 北海道上川郡東川町西町5丁目2−18

事業内容    主に小売・卸売

電話      050-5891-0408

FAX     0166-36-2688

古物商許可番号 北海道公安委員会 第123130001562号

東日本貿易株式会社は、北海道東川町に本拠地を持つ、アウトドアグッズの取扱を中心とした輸出入商社です。

“安心・安全・自由な社会のために”
“ひとりのお客様、ひとつのプロダクト、ひとつのコミュニティから”

をキーワードに、自社ブランドPONCOTAN企画の他、主に海外の魅力的な商品を発掘・発信・プロデュースしています。

SERVICE

●E-COMMERCE

直営ショップ「ポンコタンオンライン」楽天市場、Amazon、ヤフーショッピングにて運営。

Amazon店(Amazon.co.jp)

楽天市場店(Rakuten)

自社企画のアウトドアチェアはベストセラーとなり、ランキングを独占中

●DISTRIBUTION・MARKETING・BRANDING

海外ブランドの日本国内における流通、マーケティング、ブランディング事業。
日本国内での事業展開をサポート

●Cross-border EC

海外Amazonでの商品販売(主にスポーツ用品)

BRANDS 取扱商品

主な取扱いブランド

PONCOTAN(自社企画)
LODGE
Helinox
ETHNOTEK
COCOON
MAG-LITE
Klean Kanteen
PacSafe
EagleCreek
YETI
WEBER
EuroSCHIRM
Keep on Kovers
Karlie
Strokemakers
SMK-Link

CONTACT